Dong Gu.
Yoon Ah, ada yang ingin kukatakan padamu.
Apa? Apa itu?
Aku suka kamu.
Aku sangat menyukaimu, Yoon Ah.
Dong Gu, ini sangat tak terduga.
Aku menyukaimu, Yoon Ah.
Jadi...
apakah kamu ingin berkencan denganku?
Tidak mau.
Apa? Mengapa?
Apakah karena keadaanmu??
Jangan khawatir, aku ingin berkencan denganmu...
karena aku siap untuk bertanggung jawab untukmu dan Sol.
Aku tidak memintamu untuk...
bertanggung jawab untukku dan Sol.
Bukan, bukan seperti itu.
Kalau begitu apakah kamu berpikir bahwa seorang ibu tunggal dengan seorang anak sepertiku...
harus selalu setuju untuk berkencan dengan...
orang-orang sepertimu jika mereka mengajakku berkencanr?
- Yoon Ah, bukan itu yang aku maksud. - jangan
Anggap saja ini tidak pernah terjadi.
Yoon Ah.
Permisi. Kamu meninggalkan ponselmu di dalam mobil.
Terima kasih. Hati hati.
Sampai jumpa
- Apakah kamu baik-baik saja? - Soo Ah.
Apakah dia baru saja mencampakkan aku?
Ya, dan hanya butuh lima detik.
Lima detik?
Mengapa?
Chewbacca, apa yang kamu lakukan akhir pekan ini?
Anak magang tidak memiliki akhir pekan.
Aku harus menonton semua drama dan reality show untuk menulis ulasan.
Mereka selalu membuatku melakukan hal-hal ini.
Astaga.
Kamu benar-benar ingin menjadi seorang wartawan.
Sekarang kamu telah menjadi salah satunya, apakah masih tidak puas?
Telingaku gatal.
Chewbacca.
Untuk merayakanmu menjadi reporter, kamu harus membersihkan telingaku.
Aku pikir ada sesuatu yang besar di sini.
Lihatlah.
Apa yang sedang kamu lakukan? Bersihkan telingaku.
Apa yang kamu lakukan
Kamu bisa mengatakan kepadaku jika kamu tidak mau. Mengapa kamu mendorongku?!
Aku, tii idak
Astaga.
Yoon Ah, tolong bicaralah padaku.
Kenapa kamu tidak mau berkencan denganku?
Kamu bisa mencampakkan aku baik-baik saja, tapi aku ingin tahu alasannya.
Apa? Apa?
Apa? Dicampakkan? Tentang apakah ini?
Enyah!
Katakan padaku. Apa alasannya?
Aku tidak ingin berkencan denganmu.
Aku tidak ingin membicarakannya. Bisakah aku pergi sekarang
Hei, ada apa ini?
Kamu menyukai Yoon Ah?
Dia melakukannya.
Tapi dia dicampakkan dalam lima detik.
Apa?
Lima detik?
Lima detik? Sungguh?
Dong Gu, kemana kamu pergi?
Yoon Ah, ada yang ingin kukatakan padamu.
Aku suka kamu.
Aku sangat menyukaimu, Yoon Ah.
Aku tidak ingin berkencan denganmu.
Aku tidak memintamu untuk bertanggung jawab atas aku dan Sol.
(Night of the Living Dead)
Hard Sub by Muammar AK
Astaga, berisik sekali.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Soo Ah, apa aku itu tidak menarik?
Aku tidak seburuk itu, kan?
Aku terlihat tampan dan tinggi.
Aku tinggi, dan...
Aku tinggi. Itu benar.
Maksudku, aku tidak seburuk itu, kan?
Apakah kau menginginkan kebenaran atau kebohongan yang dilapisi gula?
Lupakan.
Terserah.
Aku ingin ke kamar mandi.
(Kakak)
Astaga. Dia pikir aku di AS.
Halo.
Hai apa kabar?
Apa masalahnya?
Aku oppamu.
Aku bahkan tidak bisa melihatmu saat kau berangkat ke AS.
Aku ingin mendengar suaramu
Aku kembali berlatih hari ini.
Oh benar. Oppa akan segera bertanding kan?
Oppa akan berangkat ke Hong Kong dalam dua hari.
Bagaimana kehidupan di AS?
Aku menyukainya.
Semuanya baik. Sangat bagus.
Oppa senang mendengarnya.
Aku tidak bisa bicara lama sekarang.
Omong-omong, ini adalah panggilan ke luar negeri,
tetapi kedengarannya seolah-olah kau berada tepat di sampingku.
Teknologi telah meningkat pesat.
Oppa aku akan menghubungi nanti.
Baiklah.
- Sampai jumpa - Hati hati.
- Soo Ah. - Oppa
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kau seharusnya berada di AS.
Permasalahannya adalah...
- Aku akan jelaskan - Soo Ah, ayo kita pulang dan tidur.
Aku lelah.
Tunggu. Dong Gu.
Soo Bong.
Tahan. "Ayo kita pulang dan tidur?"
Apakah kamu tinggal bersama
- Kamu putus... - Tunggu
Aku putus dengan Yoon Seok dan kembali bersama Dong Gu.
Aku tidak ingin membuatmu khawatir, jadi aku berbohong kepada mu bahwa sedang di AS.
Sungguh? Tapi kenapa kamu tinggal dengan Dong Gu?
Apa yang terjadi dengan apartemenmu?
Yah... Masalahnya...
Kami akan menikah juga.
Dong Gu ingin aku pindah bersamanya dan menghemat uang.
Apakah kalian berdua akan menikah?
Sungguh? Guys, itu keren.
Ayo pergi ke wismamu.. Ayolah.
- Kami akan kesana - Baik.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Aku minta maaf. Kamu tahu seperti apa oppa.
Dong Gu. tolong bantu aku sekali iini saja
Soo Bong akan membunuhku jika dia tahu aku ditipu.
Baik.
Tunggu. Bukankah Jun Ki di wisma tamu?
Dong Gu menyukai Yoon Ah?
Bukankah begitu tak terduga?
Yang lebih lucu lagi adalah dia ditolak dalam lima detik.
Kita harus memanggilnya...
Lima Detik mulai sekarang.
Lima Detik.
- 5 Detik, 5 Detik - 5 Detik, 5 Detik
Siapa ini?
- Ini Dong Gu. - Lima Detik?
Halo, Lima Detik.
Tebak apa? Ini adalah nama panggilan barumu.
Apa?
Soo Bong?
Dia datang ke sini?
Maksudmu disini?
Astaga.
- Apa yang sedang terjadi? - Entahlah
Aku akan melarikan diri. Panggil aku ketika dia pergi, oke?
Jika dia melihatku, dia akan membunuhku.
Sudah lama sekali.
Aku kembali! Soo Bong juga disini
Soo Bong sudah lama tidak ke sini.
Sudah berapa lama?
- Du Shik, Seo Jin. - Hai.
Sudah lama sekali.
Kalian.
Aku merindukan kalian.
- Dia ada di lemari. - Di dalam lemari?
Kamu kuat seperti biasa.
Kamu imut.
Senang bertemu denganmu
Aku sedikit kecewa pada kalian.
Dong Gu dan Soo Ah kembali bersama,
dan kamu belum mengatakan apa-apa padaku?
Apa? Soo Ah dan Dong Gu kembali bersama?
Aku mengatakan kepadanya.
Kukatakan padanya kami kembali bersama.
Aku tahu. Soo Ah ingin kami merahasiakannya.
Kalian teman yang baik.
Seorang pria harus setia kepada teman-temannya.
- Loyalitas! - Loyalitas!
Loyalitas.
Sepertinya tidak banyak yang berubah di sini.
Apa ini?
Itu adalah Jun Ki.
Kenapa masih di sini?
Kenapa kamu menyimpan foto orang mati?
Jun Ki.
aku masih tidak percaya dia sudah mati.
Jun Ki.
Siapa yang tahu dia akan mati seperti itu?
Bagaimana dia bisa terkena petir?
Makanya.
Aku yakin itu hukumannya.
Beraninya dia mencuri pacar seorang teman?
Pacarku saat itu?
Aku seharusnya tidak mengatakan hal buruk tentang orang yang sudah mati,
Tapi mungkin bagus kalau dia mati seperti itu.
Jika dia tertangkap olehku,
dia akan menghabiskan sisa hidupnya...
Di rumah sakit, setengah mati.
Jun Ki, ada kiriman...
Dimana Jun Ki?
- Tidak tidak.
apa yang sedang dia bicarakan?
Yoon Ah, ini dia lagi.
- Jun Ki sudah mati, ingat? - Apa?
Apa yang kamu bicarakan?
- Dia ada di sini beberapa saat yang lalu. - Yoon Ah!
Kamu tidak minum obat hari ini, kan?
Kamu tidak boleh melewatkan obatmu.
Ikuti aku.
- Buang sampah ini. - Apakah kamu...
- Kamu belum sadar? - Jun Ki...
Ikut denganku.
Apa itu semua? Siapa dia?
Dia bekerja di sini.
Dia masih belum melupakan kecelakaan Jun Ki.
Dia yakin Jun Ki masih hidup.
Sungguh?
Itu tidak baik. Dia masih sangat muda.
Diam.
Apakah obat membantu?
Apa?
Jun Ki mencuri pacar kakak Soo Ah?
Iya. Soo Bong sangat bertekad...
untuk membunuh Jun Ki.
Jadi kamu berbohong padanya bahwa Jun Ki meninggal?
Kami mencoba menghentikannya, tapi itu ide Jun Ki.
Masalahnya, Soo Bong adalah petarung UFC.
Dia adalah mesin petarung.
19 kali menang KO dari 19.
Tetap saja, bagaimana kamu bisa berbohong seperti itu?
Di mana Jun Ki sekarang?
Kenapa dia harus muncul di sini?
Astaga, ini sangat tidak nyaman.
aku berharap dia akan segera pergi.
Suara apa itu?
aku pikir itu berasal dari sana.
Maaf. aku terserang flu.
Sungguh?
Seo Jin.
- Apakah kamu masih punya kumis? - Apa?
aku telah memiliki segalanya seumur hidup.
aku sangat lelah.
Sudah terlambat. Bukankah seharusnya kamu pergi
Yah, aku kira aku harus kembali.
Halo, Pelatih
Sungguh?
Baik.
- Wah, ini tidak bagus. - Ada apa?
Boiler kami rusak.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku bisa tinggal di sini.
Dong Gu, aku akan pergi ke luar negeri dalam dua hari.
Bisakah aku tinggal di sini sampai saat itu?
Apa?
Dua hari?
Tidak.
kamu memiliki pertandingan dalam beberapa hari. kamu harus menjaga diri sendiri.
Dengan begitu banyak orang, akan berisik dan tidak nyaman di sini.
Jangan khawatir
aku terbiasa tinggal dengan banyak orang untuk pelatihan.
Itu benar.
Tetapi tidak ada ruang kosong saat ini.
aku bisa tidur di sofa juga.
aku akan tidur di sofa. Gunakan tempat tidurku sebagai gantinya.
Aku benci menyebabkan masalah orang lain.
Ayo minum bir untuk masa lalu.
Aku menjaga berat badanku untuk pertandingan. Aku tidak bisa minum.
Juga, aku ingin menonton beberapa drama yang tidak dapat aku tonton selama pelatihan.
#NAME?
Tapi...
Baik. Buat dirimu nyaman kak.
Handgrip itu menakutkan.
- Selamat bersenang-senang. - Baik.
#NAME?
Itu menyenangkan.
Itu sangat menyenangkan.
Kim Nam Joo. Luarbiasa.
Itu mengagumkan.
Apa yang harus aku tonton sekarang?
Itu benar. "Keinginan Istri".
aku mendengar bahwa sentuhan itu mengejutkan.
Kenapa dia masih menonton drama? Ini sangat terlambat.
Aku harus pipis, dan kakiku terasa mati rasa.
Ini membuatku gila
Astaga, aku harus buang air kecil.
Apa yang harusku lakukan?
Apakah aku memintamu bertanggung jawab untukku dan Sol?
Anggap saja ini tidak pernah terjadi.
Aku tidak ingin berkencan denganmu.
Dong Gu, aku harus kencing. Tolong aku.
Du Shik, aku harus buang air kecil. Tolong selamatkan aku
(Laporan Berita, "Direktur Wanita Populer Sekarang")
Aku bosan. Ini tdak pernah berakhir.
Apakah Jun Ki oppa baik-baik saja?
Kenapa aku terus peduli padanya?
Wah, aku pasti suda gila.
Kenapa perasaan ini
Apa itu?
aku akan buang air kecil
Tolong bantu aku.
Kenapa aku peduli padanya...
Aku bisa mulai dari episode kedelapan.
Astaga, aku sangat bersemangat.
Aku ditengah malam ini
Itu aku
- Kenapa kamu tidak tidur? - maaf
aku mencari sesuatu.
#NAME?
Aku hanya menunggumu, ini aku
Kenapa kamu memegang botol plastik?
Maaf?
aku hanya ingin memegang sesuatu.
Rasanya ada sesuatu yang hilang.
Akulah yang akan...
mencuri hatimu
Terima kasih, Seo Jin.
Suara apa itu?
Apakah air bocor?
Suara apa
aku tidak mendengar apapun
- Aku mendengarnya. - Mari kita nonton sebuah drama.
Volumenya terlalu rendah
Terlalu keras
Itu karena aku sedikit tuli.
Itu meluap.
Astaga, ini meluap.
Namun
Orang itu
Ini aku, ini aku
Aku ditengah malam ini
Ini aku, ini aku
Dong Gu.
Apa yang kamu lakukan pagi-pagi?
Apa yang kamu tulis?
Apa itu?
(Kenapa? Tidak, aku Ditolak.)
Apa?
Apakah kamu melakukan ini semalaman?
Tidak peduli seberapa keras aku berfikir, aku tidak bisa mengerti.
Du Shik, apa aku seburuk itu?
Tidak, kamu hebat
Kamu adalah yang terbaik di antara semua teman aku.
Sungguh?
Kenapa Yoon Ah tidak menyukaiku?
Tidakkah seharusnya dia mempertimbangkannya saat aku mengakuinya?
Itu benar.
Dimana kamu mengakuinya?
Di depan wisma kemarin,
Kukatakan pada Yoon Ah bahwa aku menyukainya dan aku ingin berkencan dengannya.
Aku mengakuinya seperti pria.
Tunggu.
Apakah kamu mengaku padanya di jalan?
Tanpa bunga?
Iya. Apa yang salah dengan itu?
Itu tidak benar.
Jika kamu mengaku seperti itu di jalan,
Aku tidak akan menerimanya.
Sungguh?
Apakah itu sebabnya?
#NAME?
Du Shik.
Bahkan aku tidak membuat kesalahan itu.
Aku pikir itu jantan, tapi aku salah.
Omong-omong, apakah Jun Ki masih bersembunyi?
Aku ketiduran.
Astaga.
Apakah pagi hari
Aku tidak tahu siang dan malam di sini.
Kakiku kakur.
Ngomong-ngomong,
apakah dia masih di sana?
Apa yang sedang terjadi?
Itu mengagumkan.
Kenapa dia...
menonton begitu banyak drama?
Apakah kamu mengatakan bahwa kamu adalah putri ayah aku?
Menantu perempuannya adalah anak perempuannya yang sebenarnya.
Itu luar biasa.
Aku tidak percaya.
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Iya.
kamu harus sarapan.
Tidak, terima kasih.
Aku harus menonton ini, jadi diamlah.
Dia banyak bicara.
30 tahun yang lalu,
kamu meninggalkan seorang wanita bernama Geum Nan.
Bagaimana kamu mengenalnya?
Aku adalah putrinya
Apa? Kamu adalah?
- Daebak!! - Apakah kamu juga anak perempuanku?
Istrinya adalah putrinya?
aku suka drama ini.
Ini luar biasa.
Apakah dia seorang atlet...
atau seseorang yang memonitor drama?
Mengapa dia menonton begitu banyak drama?
Dia adalah penggemar berat drama.
Dia menghabiskan...
setengah dari uangnya untuk menonton drama.
Aigooo... Jun Ki yang malang.
Omong-omong, dimana Yoon Ah?
Dia pergi ke kelas setelah sarapan.
Dia mengatakan bahwa dia harus melakukan sesuatu.
Sejak kapan kamu menyukai Yoon Ah?
Sudah lama.
Aku banyak memikirkannya, jadi jangan sekali-sekali memerintah .
Baik.
aku terlambat, jadi aku akan makan di toserba.
Tunggu.
Aku ikut denganmu
Kemana kamu pergi?
Bagaimana dengan Soo Bong?
Sebelum dia tahu,
aku harus menangkap Yoon Seok.
Dia akan membunuhku jika dia tahu.
Dong Gu, jaga kakakku
Ayo pergi.
Aku tidak bisa menanganinya sendiri.
Oppa. Aku harus bersiap-siap untuk bekerja.
Jaga Sol.
Selamat bersenang-senang.
Baik. Sampai jumpa lagi.
Sol.
Seperti apa ibumu?
Bagaimana aku harus mengakuinya agar dia menyukaiku?
Apa katamu?
Kamu mengatakan sesuatu
Katakan sesuatu.
Jangan katakan omong kosong dan katakan sesuatu.
Tolong katakan sesuatu.
Kenapa dia belum muncul?
Aku perlu menangkapnya sebelum oppaku tahu.
Bagaimana seharusnya mereka bertarung?
Apakah kamu masih menulisnya?
Apakah kamu menghasilkan uang dengan itu?
#NAME?
Itu karena itu yang aku suka.
Hidup mu tampaknya juga membuat frustrasi.
Apa yang harus aku tulis?
Apakah aku harus menggunakan tusukan jari di sini?
- Apa itu jab jari? - Jari jab?
Itu...
salah satu teknik Bruce Lee.
Ini adalah teknik yang menakutkan untuk membuat seseorang...
kehilangan penglihatannya dengan menyodok matanya.
Mencolok mata seseorang? Itu tidak adil.
Taktiknya adalah mengakhiri pertarungan dalam waktu paling sedikit.
Kenapa kamu membiarkan seseorang menusuk matamu?
Kamu tidak mengerti
Finger Jab sangat cepat.
- Haruskah saya tunjukkan kepadamu? - Lanjutkan.
Lihat? Cepat.
Kau bahkan tidak bisa melihatnya. Bisakah kamu menghindarinya?
Mengapa aku menghindarinya?
Cobalah padaku.
Apakah kamu tidak takut?
Sebaiknya kamu tidak menyesalinya.
Lalu sini kau.. ayo
Itu menyakitkan. Jari aku sakit.
Aishh..
Itu tidak masuk akal.
Menantu aku dan istri aku...
bukan anak perempuanku yang sebenarnya.
Aku tidak bisa...
- tinggal di sini lagi. - gosh
Aku harus pergi dari sini sekarang.
Terbenamnya matahari.
Aku harus kembali ke bintang.
Selamat tinggal, bumi
Selamat tinggal.
(Terima kasih sudah menonton "Wife's Desire".)
Bravo. Itu tadi Menajubkan.
Dia adalah alien.
Judulnya adalah "Wife's Desire", tapi ayahnya adalah alien.
Sungguh putaran yang menakjubkan.
Itu adalah drama terbaik dalam hidupku. Itu tadi Menajubkan.
Aku harus memiliki salinan drama itu.
Bagaimana mungkin penulis memikirkan sesuatu seperti itu?
Aku harus menemukan cara yang lebih baik untuk menunjukkan perasaanku kepada Yoon Ah.
Bersama dia di sini, apa yang harus aku lakukan?
Aku harus mengatasinya lagi.
Ini membuatku gila.
Yoon Ah. Kamu disini lebih awal
Halo.
aku pikir aku akan datang lebih awal hari ini.
Tapi..
siapa orang itu kemarin?
Dia adalah pemilik wisma.
Begitukah,,
aku hanya ingin tahu. Kemarin... - Hyun Joon.
aku tidak ingin membicarakan hal itu.
Baiklah. aku minta maaf.
Soo Ah. Aku harus pergi ke kamar kecil.
- Jaga meja untuk saya. - Baiklah.
Astaga. aku mulai bosan dengan ini.
Berapa lama lagi aku harus berjaga-jaga untuknya?
Permisi.
Apakah kalian memiliki ramen itu hari ini?
Maaf? Ramen apa
Bba Bba Yen Tom Yum Mutai.
Tunggu sebentar.
aku tahu suara ini.
Mengapa mereka tidak menjualnya di sini.
Hei. Itu kamu kan
Ya ampun.
Berhenti di sana.
Aku akan membunuhmu.
- Tunggu sebentar. - Menurutmu kamu akan pergi?
Berikan kembali uang aku Di mana uangku?
Bba Bba Yen. Orang Thailand itu.
Pergi.
Du Shik. Tangkap dia. Dapatkan dia.
- Ini dia Itu penipu itu. - menjauh
#NAME?
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Minggir.
Letakkan itu. Seseorang akan terluka.
Jika kau tidak ingin terluka, jangan halangi jalanku, brengsek.
Minggir. Kamu brengsek.
Astaga. Astaga. Apa yang harus ku lakukan? Apa yang harus ku lakukan?
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa yang dia lakukan?
Kamu akan benar-benar terluka.
- Jari. Jari. - Anda brengsek.
Jari aku. Itu menyakitkan. Itu menyakitkan.
Ya ampun.
Kamu penipu, brengsek.
Du Shik. Cepat dan hubungi polisi.
Astaga. Bagaimana kau bisa menyodok mataku?
Fingertip (Hahhaa Jdul Lagu Gfriend Nih)
Sudah saatnya bagiku untuk...
Kembalilah ke tanahku, Biratutura.
Selamat tinggal.
Luar biasa. Luar biasa.
Ini adalah kedua kalinya, dan ini masih menakjubkan.
Penulis itu jenius.
Setelah menonton drama sepanjang hari, tubuh aku sakit.
Aku harus pergi untuk lari.
Mataku.
Kakiku. Kakiku kram
Mereka membunuhku Aku tidak bisa bangun.
Ini sangat dingin. Ini membeku.
Jun Ki.
Kau seharusnya mati.
Mengapa kamu di sini?
Apa yang sedang terjadi? Apakah kamu berbohong padaku?
Apakah kamu tahu saudaraku?
Apa artinya itu? Saudaramu?
kamu pasti salah untuk kakak aku, Jun Ki.
aku bukan Jun Ki. aku saudara kembarnya,
Lee Jun Gu.
- Apa? Anda saudara kembarnya? - Benar
Jun Ki punya saudara kembar?
Apa yang sedang terjadi? Apa semua kebisingan ini?
- Dong Gu. - Iya?
- Apakah Jun Ki kembar? - Permisi?
Dong Gu. Sudah lama sekali.
Ini aku, Jun Gu. aku Lee Jun Gu.
Maaf?
Itu benar. Jun Gu.
Bagaimana kabarmu
Apakah kamu bermaksud mengatakan bahwa Jun Ki benar-benar memiliki saudara kembar?
aku tidak pernah mendengar tentang kamu.
Aku tahu itu.
Dia melakukannya lagi.
Dia selalu seperti itu.
Dia tidak pernah mau mengakui bahwa aku ada.
Kami lahir di tempat yang sama pada waktu yang sama,
tapi dia selalu memperlakukanku seperti hantu.
Jun Ki. Kamu bermain-main denganku, bukan?
Bagaimana kamu bisa mengatakan hal seperti itu?
Siapa aku?
Apakah aku benar-benar tidak ada?
Orang tuaku hanya menerima Jun Ki sebagai putra mereka. aku selalu sendiri
Aku menjalani seluruh hidupku untuk membencinya.
aku Lee Jun Gu.
aku memberitahu kamu Lee Jun Gu benar-benar ada.
Apakah kamu mengatakan bahwa kamu benar-benar saudara kembar Jun Ki?
Benar
Jun Gu. Kamu akan baik-baik saja.
kamu pasti sudah melalui banyak hal.
aku tidak tahu tentang ini.
Tidak, tidak apa-apa. Aku sudah terbiasa dengan ini.
- Karena kamu di sini, duduklah. - Tidak, tidak apa-apa.
aku sangat sedih.
aku tidak berpikir aku akan bisa tinggal lebih lama lagi.
Maka aku akan pergi sekarang.
Tunggu di sana
Ada apa?
- Di mana Jun Ki? - Apa maksudmu?
Seperti yang kamu tahu, dia sudah mati.
Maksud ku, di mana kuburannya?
- Dia dikremasi - Lalu dimana rumah charnel?
Kami bermaksud menempatkannya dalam satu tempat, tapi kami hanya menyebarkan abunya.
Lalu pastilah ada tempat yang pasti kamu menyebarkan abunya.
Tolong beritahu aku.
Lebih baik lagi, bisakah kau membawaku ke sana?
aku agak sibuk hari ini. aku harus pergi.
- Jun Gu. - Iya
aku pergi ke luar negeri besok karena aku punya pertandingan untuk dilaksanakan
Izinkan aku mengucapkan selamat tinggal pada teman aku sebelum aku pergi.
Apakah itu hal yang sulit untuk dilakukan?
Hati-Hati dijalan
Jun Gu.
Berapa lama lagi kita harus pergi?
Kamu dengar aku
Kita hampir sampai.
Ini dia Ini tempatnya.
Sini? Sini?
Iya. Iya. Inilah tempatnya.
Jadi di sinilah Jun Ki?
Jun Ki.
Jun Ki. Ini aku. Aku datang menemuimu.
Jun Ki.
Bagaimana bisa kamu
Jun Ki.
Aku tidak percaya ini
Apakah kamu... Apakah kamu...
menangis?
Sejujurnya, Jun Ki dan aku benar-benar dekat.
Kami sedekat saudara sejati.
Bahkan ketika dia mencuri pacarku,
aku marah padanya pada awalnya,
tapi aku berhasil memaafkannya dalam waktu singkat.
Siapa yang tahu dia akan mati begitu tiba-tiba?
Jika dia masih hidup, aku akan memeluknya erat.
Ini menghancurkan hatiku sehingga aku tidak akan pernah bisa melakukan itu.
Jun Ki.
Maafkan aku.
Maafkan aku, Jun Ki.
Aku harap kamu beristirahat dengan tenang di sana.
Saat aku menemuimu di surga,
tolong jadilah temanku lagi
Jun Ki. Jun Ki. Jun Ki.
Soo Bong. Soo Bong.
Kenapa bicara santai denganku tiba-tiba?
Itu Aku. Aku
Aku adalah temanmu, Jun Ki.
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu bilang kau saudara kembarnya.
Kamu tahu aku tidak punya saudara kembar.
Aku anak tunggal. Aku adalah anak tunggal empat generasi.
Aku berbohong karena takut kau akan memukulku sampai mati.
Itu aku. Ini aku, Jun Ki. Itu aku,
Lee Jun Ki.
Sini. Kemari.
Apa yang kamu tunggu?
Kamu bilang kamu ingin memberi pelukan hangat.
Sebenarnya, aku Jun Gu.
Kamu sampah
Tunggu. Aku Jun Ki...
Kunyuk brengsek!
Soo Bong! Soo Bong!
Sialaaan!
Tidak mudah mendapatkan uangmu kembali dalam kasus seperti ini.
Ini hampir tidak mungkin.
(Divisi Informasi)
Du Shik, apa yang harus kulakukan?
Apa yang harus ku lakukan sekarang?
Aku tidak punya uang lagi.
Industri model memperlakukanku seperti makhluk yang tidak berguna.
Kamu bisa mulai lagi sekarang.
Mulai apa
Tidak ada yang bisa ku lakukan. Aku bahkan tidak lulus kuliah.
Lupakan. Apa yang akan aku bicarakan denganmu?
Kamu hanya orang aneh yang menulis cerita aneh.
- bagaimana dengan itu - Apakah kamu bahagia dengan hidupmu?
Bukankah kamu merasa malu?
Kenapa aku peduli dengan orang lain?
Bagi orang lain, pekerjaan aku sepertinya tidak ada gunanya.
Tapi aku senang melakukan apa yang paling aku sukai.
Soo Ah, setiap orang memiliki stkamur kebahagiaan yang berbeda.
Jadi bahkan sekarang,
Kamu dapat menemukan sesuatu yang membuatmu bahagia untuk dilakukan selama sisa hidupmu ...
itu membuatmu bahagia
Sudah terlambat untuk memulai dari awal.
Aku sudah berumur 29 tahun.
Itu belum terlambat.
Tahukah kamu rata-rata masa hidup sekarang?
80 tahun.
Jika kamu memikirkan hidupmu sebagai permainan bisbol,
Kamu hanya berada di inning ketiga.
Apakah kau akan berhenti bermain karena kau kalah?
Kau tidak tahu apakah kau bisa mendapatkan dua atau tiga kali lipat setelah itu.
Bahkan mungkin home run.
Tidak ada yang bisa tahu sampai akhir.
Bukankah begitu?
- Du Shik. - Iya?
Berapa banyak giliran yang ada di pertandingan bisbol?
Kenapa sepi sekali di sini? Dimana semua orang?
(Dong Gu)
Halo?
Yoon Ah, kamu di mana?
aku baru saja datang ke rumah setelah kelas selesai.
Benarkah,,,
Aku sedang membersihkan lantai tiga sekarang. Bisakah kamu membantu aku?
Baiklah. Aku akan segera ke sana.
[VIU Ver] jTBC E11 Eulachacha Waikiki "Hard Sub By Muammar AK - - "
Dong Gu.
Yoon Ah.
Aku membuat kesalahan kemarin.
Aku ingin mengajakmu kencan dengan benar.
Aku menyukaimu, Yoon Ah. Aku sungguh menyukaimu.
#NAME?
Sudah aku katakan bahwa aku tidak mau.
Apa?
Apakah ada sesuatu yang tidak kamu sukai?
aku telah mendekorasi ini sendiri selama berjam-jam.
aku akan turun.
Yoon Ah.
Yoon Ah!
Yoon Ah.
Yoon Ah! Tunggu sebentar Yoon Ah!
Mengapa kau melakukan ini?
Apakah itu tidak cukup?
Ah benar. Cincin!
Ketika aku mendapatkan lebih banyak uang, aku akan...
Apa pun yang kamu lakukan, jawaban aku akan sama.
aku tidak bermaksud ingin kencan bersamamu.
Mengapa?
Apakah kamu sangat membenciku?
kamu bisa berkencan dengan aku...
dan buang aku jika kamu tidak menyukai aku saat itu.
Aku tidak punya waktu untuk berkencan.
aku sibuk seperti itu dengan hidup aku sendiri.
Jadi jangan lakukan ini, oke?
Maka aku akan menunggu.
Aku akan menunggu sampai kamu punya waktu.
Jangan menunggu.
Aku ingin menunggu Aku ingin!
Tidak bisakah aku melakukan itu?
Apakah aku seseorang...
kamu bahkan tidak ingin memikirkan kamu?
Apakah aku
Baiklah.
aku mengerti.
Aku akan berhenti.
Aku akan berhenti...
menyukaimu.
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu menyukainya?
Kenapa kamu menyukainya?
Tentang apakah ini?
Oppa, kenapa kamu di sini?
- Ayo pergi. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku mendengar semuanya
aku mendengar kamu ditipu. Itu sebabnya kamu tinggal di sini.
Oppa, aku...
Diam. Pergilah ke rumah orang tua kita.
Tinggallah di sana, dan diamlah sampai kamu menikah.
#NAME?
Lalu apa kamu akan tinggal di sini di rumah Dong Gu?
Oppa, aku mau memulai lagi.
Mulai lagi apa?
Kamu telah bermain sepanjang hidupmu, yakin bahwa akan menjadi model.
kamu tidak bisa memulai dari sekarang.
Dan apakah kamu menyadari berapa usiamu?
Bagaimana dengan umurku?
Aku baru 29 tahun.
#NAME?
Apakah kamu tahu rentang hidup rata-rata?
80 tahun.
Jika kamu membandingkan hidup kamu dengan baseball...
Maksud aku, jika kamu membandingkan hidup kamu dengan acara utama UFC,
aku hanya di ronde kedua dari 5 ronde.
Apakah kamu akan membuang handuk kamu dan menyerah...
hanya karena kalah di babak kedua?
kamu tidak tahu apakah mungkin menjadi arm bar, a rear naked choke,
atau tendangan tinggi pembalikan nanti...
sampai kamu selesai
Benarkan
aku masih memiliki tiga putaran tersisa.
aku masih punya banyak waktu tersisa.
Jadi aku ingin memulai dari awal lagi.
Tidak bisakah kamu percaya padaku sekali ini?
Apakah kamu bersungguh-sungguh?
Jika kamu membuang handukmu lagi,
Kamu akan mengalami tendangan tinggi aku, oke?
Baiklah.
Terima kasih, Oppa
Kemari.
Yoon Ah, kenapa kamu tidak pulang saja?
aku ingin lebih banyak latihan.
Apakah ada yang salah? Kenapa wajah sedih?
Apakah karena dia?
aku tahu kamu tidak ingin membicarakannya, tetapi aku merasa tidak enak.
Dia tampak seperti orang baik.
Kenapa kamu menolak
aku tahu dia orang yang baik.
Aku tahu lebih baik dari siapa pun...
bahwa dia adalah orang baik.
Tapi Hyun Joon,
aku tidak ingin mempercayai orang lain lagi.
aku...
tidak ingin terluka lagi.
Apa pun yang kamu lakukan, jawaban aku akan sama.
aku tidak bermaksud pergi bersamamu.
Jangan menunggu.
Apakah kamu merasa lebih baik?
Aku tak apa.
Aku senang aku tidak mati.
Jadi, apakah kamu berteman lagi dengan Soo Bong?
Tentu saja.
Kami akan menjadi teman bahkan setelah kematian.
Ini makananmu.
Ini adalah sup kimchi! Itu terlihat enak.
Ini bagus
Dong Gu, ayo makan.
Tak usah. Aku tidak lapar .
Du Shik, bisakah kau menjaga Sol hari ini?
aku perlu berlatih di ruang kerja Hyun Jun.
Tentu. Jangan khawatir
Sampai ketemu nanti.
Yoon Ah pergi ke studio Hyun Joon...
banyak baru-baru ini.
Mungkinkah dia tertarik padanya?
Tidak mungkin.
Dong Gu, jangan khawatir.
Tak apa.
Aku tidak tertarik dengan Yoon Ah lagi, jadi ketahuilah itu.
- Itu bagus. - Sampai jumpa.
Kemana kamu pergi?
Seperti aku katakan, aku membantu Direktur Kim mulai hari ini.
- Kamu mengatakan itu? Kapan? - Aku mengatakannya! Aku melakukannya!
Aku mengatakannya berkali-kali! KAMU tidak pernah mendengarkanKU!
Apakah kamu mendengarkanKU!! Brkamul Eishh
Kenapa dia selalu mengeluarkannya untukku?
Tidak ada alasan untuk marah.
#NAME?
Makan saja. kamu terlihat mengerikan setelah dipukuli.
(Aku sungguh menyukaimu)
Wah, aku lelah.
Di mana kamu pagi ini?
aku baru saja mulai bekerja.
aku harus menghadiri pratinjau dan wawancara,
tulis ulasan, dan jalankan tugas seharian kemarin.
aku sangat lelah setelah berlarian sepanjang malam.
Apakah kamu sedang merayakan dipukuli?
Baru selesai latihan akting.
Minum kopi.
Kafein membuatku tetap hidup.
Apa yang sedang kamu lakukan?
aku telah membuat profil media sosial.
Apakah kamu ingin melihat-lihat?
Aku akan memberimu kehormatan.
Apa itu?
Astaga, itu sangat menjijikkan.
Mengapa kamu memutuskan untuk melakukannya?
Media sosial membantu kamu berkomunikasi dengan penggemar kamu.
Mustahil
Kamu bahkan tidak memiliki pengikut. Bagaimana kamu akan berkomunikasi?
- Kamu berkomunikasi dengan dirimu sendiri? - ini
Aku baru saja mulai.
Aku akan mendapatkan banyak pengikut segera.
Ya ampun.
Chewbacca, berpura-pura menjadi penggemar aku, dan berfoto bersama aku.
Lupakan. Aku tidak mau.
Ayolah. Mari kita lakukan.
Baiklah.
Hei, tersenyum.
1, 2, 3.
Hentikan. Berhenti menggangguku.
Chewbacca! Hei!
Kenapa dia sangat dingin belakangan ini?
Dia tidak pernah menyukaimu.
Itu benar.
aku harus shooting.
- Apakah drama anak itu lagi? - Eeh.
Aku akan syuting adegan pertempuran melawan Aqua Man.
Bagaimana aku harus menembak pistol tinta gurita?
Seperti ini...
#NAME?
Sampai jumpa.
- Wah, kamu kotor. - Dia gila.
Selamat bersenang-senang.
Mengapa aku memerah?
Aku bisa gila
aku gila.
Berhentilah berdegup kencang.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aqua Man sepertinya memukulmu begitu parah.
Aku baik baik saja.
Berapa lama kita harus melakukan ini?
Apakah kamu baik-baik saja?
Kita berada dalam situasi yang lebih baik dari dia setidaknya.
Kita harus bersyukur bahwa kita tidak bermain Cutlassfish Man.
Ah benar.
- Apakah kamu pergi ke audisi? - Audisi apa?
Direktur Kim Jin Ho memulai sebuah drama baru.
Direktur Kim Jin Ho?
Orang yang mengarahkan "Pembalasan Putra",
yang mendapat rating lebih dari 40 persen?
Orang yang mengubah setiap drama menjadi sukses?
Benar. aku pergi ke audisi kemarin.
#NAME?
Aku melewatkannya
Mungkinkah ada cara untuk audisi sekarang?
Hei!
Mengapa dia memiliki volume yang sangat tinggi?
Hei!
Jun Ki.
Sudah lama.
Apa yang membawamu kemari?
aku mendengar kamu membantu Direktur Kim dalam drama barunya.
Bisakah aku ikut audisi?
- Apa katamu? - Astaga.
- Kenapa kamu harus berteriak? - Apa?
Aku tidak bisa mendengarmu
Berbicara lebih keras.
Kenapa kamu berteriak padaku?
Aku minta maaf. Saat syuting adegan pengeboman,
Aku melukai telingaku.
Benarkah?
- Apakah kamu akan baik-baik saja? - Iya.
aku akan baik-baik saja setelah perawatan.
Oh benar
Apa yang kamu katakan?
Bisakah aku mengikuti audisi...
Drama baru Direktur Kim?
Audisinya sudah berakhir.
Aku tahu. Bisakah kamu berbicara dengan direktur...
sehingga dia akan memberi aku kesempatan untuk audisi?
Dia mungkin terlalu sibuk.
Dia berbicara terlalu keras lagi.
Seo Jin.
Oppa.
- Apakah kamu ada wawancara di sini? - Begitulah..
kamu yakin terlihat seperti seorang reporter sekarang.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ada apa dengan dia
Apakah dia sangat membenciku?
Tolong biarkan aku audisi.
- Baik. Saya akan berbicara dengan sutradara. - apakah kamu yakin
- Sebagai gantinya, bantu aku. - Katakan apa itu
Aku akan melakukan apapun untukmu
Aku belum mandi dalam tiga hari. Aku sangat bau.
- Apakah kamu punya ide... - Hyun Joon...
siapa yang harus bermain mata-mata Saudi yang bekerja untuk pemerintah Korea?
Sulit untuk menemukan seorang aktor Arab yang baik...
siapa yang bisa berbahasa korea
Astaga, itu masalah. Ini adalah peran penting.
Apa yang dilakukan kunyuk nakal itu?
Dong Gu, apa kamu punya ide?
Hyun Joon!
Astaga.
Hyun Joon? Apa maksudmu?
Maaf?
Oh, maksudmu Shin Hyun Joon.
Apakah kamu mengatakan dia harus berpakaian seperti orang Arab...
dan memainkan perannya?
Bukankah terlihat tidak wajar jika dia memainkan seorang Arab?
Itu lucu.
Ini adalah pergeseran sudut pkamung.
- Coba hubungi dia - Baik.
- Dong Gu. - Iya.
aku suka ide-ide kamu. kamu baik dalam hal ini. Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Terima kasih.
Bagus untukmu. Aku juga memikirkan Shin Hyun Joon.
#NAME?
Maaf.
Terserah.
aku ingin mentrakir kamu dengan sesuatu yang lebih baik daripada tteokbokki.
Apa yang kamu bicarakan? Ini juga bagus.
Rasanya lebih enak karena ini adalah traktiran kamu.
kamu membiarkan aku menggunakan studio kamu...
dan mengajari aku keterampilan memanggang.
Aku benar-benar ingin memperlakukanmu dengan sesuatu yang baik.
Tteokbokki sudah cukup buat aku.
Apakah kamu yakin itu sudah cukup?
Rasanya sangat enak.
- Wah, punggungku. - Ya ampun.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Cobalah bangun. - Aku minta maaf.
Hei!
- Cobalah bangun. - Baik.
Hati-hati.
Astaga, aku sangat lelah.
Aku telah berlarian sepanjang hari.
Aku butuh tidur.
(Jun Ki)
- Apa itu? - Seo Jin.
Apakah kamu punya waktu?
#NAME?
Aku akan mentraktirmu makanan enak.
Kemari.
Dimana kamu. Baiklah.
Astaga, kenapa dia ingin aku datang jauh-jauh ke sana?
Wah, aku sungguh tidak ingin melakukan ini.
Aku membantumu
Ini sangat menjengkelkan.
Aku disini.
Hai.
Kenapa kamu mau aku datang kesini?
Aku sangat lelah setelah bekerja sepanjang malam.
Masalahnya, aku minta tolong.
Apa itu?
Baik...
Disini.
Siapa dia?
Dia adalah produser yang aku kenal.
Biarkan aku memperkenalkan kamu satu sama lain.
Ini adik temanku, Kang Seo Jin.
Ini Kim Jae Woo, produser di JBC.
Halo.
Halo!
Namaku Kim Jae Woo!
Senang bertemu denganmu!
Astaga.
Kenapa dia berteriak?
Dia melukai telinganya saat syuting.
Dia akan segera pulih. Jangan khawatir
Hyung
Suaramu terlalu keras
Tolong kendalikan!
Aku minta maaf. aku minta maaf.
Kenapa dia di sini?
Dia bilang dia menyukaimu.
Dia ingin aku menjodohkanmu dengan kencan buta.
A... kencan buta?
Jun Ki, bisakah kita bicara secara pribadi?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bagaimana kamu bisa melakukan ini tanpa memberitahuku?
- Aku akan pergi. - Hei
Kamu tidak bisa pergi begitu saja.
Sejujurnya, ada audisi yang ingin aku coba.
Dia adalah asisten direktur.
Ia mengatakan bahwa...
jika aku memperkenalkanmu padanya, dia akan memberiku kesempatan untuk audisi.
Apakah kamu tidak merasa buruk untukku...
siapa yang selalu mengalami kesulitan?
Seo Jin, tolong biarkan aku meminta bantuanmu.
sekali ini
Baik. Namun,
Akupergi setelah makan.
Terima kasih banyak, Seo Jin.
Tolong memperlakukannya dengan baik.
Kamu bisa melakukannya.
Dia brengsek sekali.
Seo Jin. Apa yang ingin kamu makan?
Mari kita makan...
gorgonzola pizza dan carbonara spaghetti.
Maaf?
Aku tidak bisa mendengarmu Bisakah kamu berbicara...
lebih keras?
Mari kita makan pizza gorgonzola dan spaghetti carbonara.
Gorgonzola pizza dan carbonara spaghetti?
kamu mau minum apa?
Grapefruit-ade, tolong
Grapefruit-ade?
Permisi. aku ingin memesan.
Kami mendengar kamu
Kokinya sudah membuat pesanan kamu.
Terima kasih.
Ini memalukan.
aku pergi ke kamar kecil.
- maaf - Saya pergi ke toilet!
Begitukah. Lanjutkan.
Lepaskan.
Aku pulang.
Halo.
Bagaimana itu? Apakah kamu menikmati pekerjaanmu/mengerjakan film?
Hanya saja sibuk
Apa itu?
Apa bau ini?
Ini adalah kaus kaki.
Direktur meminta aku untuk mencuci ini karena dia tidak punya waktu.
Astaga.
Kenapa kamu merawat Sol? Dimana Yoon Ah?
Dia belum kembali sejak pagi ini.
Apa? Belum?
Ini sangat terlambat.
Mengapa? Apa kamu merasa cemas?
kamu mengatakan bahwa kamu tidak peduli padanya lagi.
aku sama sekali tidak khawatir.
Itu karena aku lapar.
Ini adalah Yoon Ah.
Halo, Yoon Ah.
Apakah begitu? Oh.
Oke, aku mengerti.
Apakah itu Yoon Ah? Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan bahwa dia akan terlambat.
Dia ada di rumah Song Hyun Joon.
Dia terluka, dan anaknya sakit,
jadi dia harus merawatnya.
Apa itu berarti...
bahwa mereka sendirian di rumah?
Pada jam selarut ini?
Bagaimana jika terjadi sesuatu di antara mereka?
- Kamu harus khawatir, Dong Gu. - Hentikan.
Apa yang kamu bicarakan? Aku sama sekali tidak khawatir.
Aku harus tidur.
Halo? Direktur?
Kaus kakimu?
Oke, aku akan di sana.
Apa yang salah dengannya?
Apa itu?
Direktur aku berada di lokasi kepanduan.
Dia mengatakan bahwa dia harus mengenakan kaus kaki tertentu untuk itu.
Dia ingin aku membawa ini.
Astaga, ini sangat terlambat.
aku akan kembali.
Kaos kaki untuk pencarian lokasi?
- Apakah mereka ada? - Saya tidak tahu
Apakah mereka membantu dengan pencarian lokasi?
Mengapa dia tidak menjawab?
Kenapa dia tidak menjawab teleponnya?
Aigoo
Mengapa lampu dimatikan?
Mengapa tidak ada orang di sini?
Apa yang sedang terjadi?
Di mana Hyun Joon?
Yoon Ah. Yoon Ah?
Mengapa lampu dimatikan? Mengapa tidak ada orang di sini?
Apa yang sedang terjadi?
Di mana Hyun Joon?
- Yoon Ah. Yoon Ah? - Permisi.
Kelas selesai. Apa yang sedang terjadi?
Bisakah kamu memberi aku alamat rumah Song Hyun Joon?
#NAME?
Ini karena...
aku memiliki pengiriman paket.
Tuan Song Hyun Joon ada pengiriman.
- Coba kulihat. - Baik.
Namanya tertulis di suatu tempat.
Tunggu, pak. Namanya pasti ada di sini.
Ada nama pengirimnya.
Ini dia.
Inilah namanya.
Song Hyun Joon.
Ini adalah pengiriman paket,
Tapi kenapa alamatnya tidak tertulis di atasnya?
Ada banyak yang menulis namanya tapi bukan alamatnya.
Jadi tolong beritahu aku alamat Song Hyun Joon.
aku tidak bisa memberi kamu informasi pribadinya.
Serahkan saja padaku.
aku akan memberikannya kepadanya besok.
Tidak.
Ini adalah pengiriman yang mendesak.
aku harus segera memberikannya kepada dia.
aku pikir itu makanan.
Itu sudah membusuk.
Cium itu. Baunya busuk.
aku pikir itu sangat mahal.
aku tidak tahu
Melakukan apapun yang kamu inginkan.
Apakah itu menjadi busuk atau tidak,
kamu bertanggung jawab untuk itu.
Mohon tunggu.
Ya
Siapa ini?
- Yoon Ah. - Dong Gu.
Kenapa kamu di rumah direktur aku?
Rumah direkturmu? Ini adalah tempat Hyun Joon.
Itu tidak mungkin.
Sutradara aku meminta aku untuk membawa sesuatu kepadanya,
jadi aku sedang bertugas.
Apakah dia memberi aku alamat yang salah?
Apa yang terjadi?
Siapa ini?
- Ini... - Kebaikan!
Halo.
Kami bertemu sebentar beberapa saat yang lalu.
Benar. Halo.
Kamu tinggal disini?
Tidak sopan kalau aku pergi begitu saja.
kamu akan merasa lebih baik jika masuk dan minum teh.
Tidakkah kamu harus menjalankan tugas?
Ah benar
Ya, Direktur.
Apa?
kamu tidak perlu kaus kaki untuk pencarian lokasi?
aku mengerti. Baik.
Dia sangat berubah-ubah.
Dia mengatakan bahwa aku tidak perlu datang lagi.
Dalam hal ini, aku harus minum teh.
Ya, silakan masuk
Halo, Du Shik. Apa?
Oke, aku akan di sana.
Baik.
Dong Gu, Sol tidak bisa berhenti menangis.
Aku harus pergi
Bisakah kamu tinggal di sini untuk sementara waktu?
Maaf?
aku?
Anaknya sakit, dan seperti yang kamu lihat, Hyun Joon tidak sehat.
Tolong urus mereka.
Tunggu, Yoon Ah. Yoon Ah?
Apa maksudmu?
Kenapa Dong Gu di rumahnya?
Rumah direkturnya berada di gedung yang sama.
Dong Gu mengira itu adalah rumah direkturnya.
Kami bertemu satu sama lain ketika dia membunyikan bel yang salah.
Begitukah?
Itu kebetulan seperti itu tidak mungkin.
Pasti sangat canggung...
ketika dua orang asing bersama.
Biarkan mereka.
Tidak ada yang tidak akan terjadi.
Kamu tidak mendapatkan komentar apa pun di jejaring sosialmu.
Kenapa kamu terus melihatnya?
Apa? Akumendapat komentar
Penggemarku menulis komentar.
Baiklah, coba lihat.
Astaga.
Bergembiralah, Jun Ki. "Akting kamu adalah yang terbaik."
Apa? Itu benar.
Julukan apa itu "junki love"?
Astaga.
Memang benar bahwa dunia adalah tempat yang besar,
dan itu penuh dengan orang gila.
#NAME?
Berikan padaku. Aku tidak ingin berbicara dengan seseorang tanpa penggemar.
kamu berada di tempat tujuan.
Astaga, apa itu?
Siapa yang mengaktifkan navigasi begitu keras?
Seo Jin, aku sangat senang hari ini.
Selamat tinggal.
Terima kasih telah memberi aku tumpangan.
- Hati hati. - Bukankah itu Seo Jin?
- Terima kasih. - Kenapa dia berteriak?
Itu... Tidak apa-apa.
Halo, Seo Jin.
Hei. Seo Jin. Hei.
Seo Jin, ada apa?
Apakah ada yang terjadi?
Tidak bisakah kamu lihat Gendang telingaku hampir pecah karena dia.
Tunggu saja dengan sabar.
Dia sedang dirawat.
- Dia akan membaik setelah menjalani perawatan. - Itu baik-baik saja.
Sekarang setelah kamu mengenalkan aku, apakah kamu puas?
Tunggu. Seo Jin.
Aku punya beberapa hari sampai audisi.
Tidak bisakah kamu melihatnya sampai saat itu?
Tidak.
Baiklah.
Baik.
Audisi itu sia-sia sekarang.
Jika drama berhasil,
Aku akan menyesali momen ini selama sisa hidupku.
aku pikir aku ditakdirkan untuk menjadi tanpa ketenaran selamanya.
Baiklah. Baiklah.
Tetapi hanya sampai audisi.
Seo Jin, terima kasih. Terima kasih.
Berangkat.
Beristirahat sekarang. Beristirahat.
Dasar rubah Licik
Astaga, sangat canggung.
Apakah aku harus menginap bersama dia?
Tak apa
aku punya kalian.
Hei. Dong Gu.
Dong Gu.
Apa itu? Kenapa dia memanggilku?
- Apa itu? - Aku minta maaf,
tapi bisakah kamu masuk ke dalam dan membantuku?
Apa itu?
Apa yang sedang kamu lakukan? Astaga!
Kenapa kamu telanjang Mengapa!
Nah, kamu lihat...
aku sendiri ke toilet,
tapi aku tidak bisa berdiri sendiri.
Dan?
Mengapa kamu memanggil aku? Mengapa?
Bisakah kamu...
bantu aku?
Apa? Bantu kamu bangun?
Apakah aku perlu membantu kamu dalam keadaan itu?
aku tidak bisa berdiri sendiri.
Baiklah.
Pegang tanganmu. Hanya tanganmu.
- Aku melakukannya. - Perlahan.
Tanganmu. Yang lainnya juga.
Pastikan aku tidak menyentuhnya.
- Saya tidak ingin disentuh - Baiklah.
Biarkan aku pergi.
Astaga.
- Terima kasih banyak. - Ini bukan apa-apa.
Tunggu. Bisakah kamu...
Apa itu? Apa?
aku minta maaf lagi,
tapi bisakah kamu membantuku menarik celana dan celana dalamku?
aku tidak bisa menekuk punggung aku.
Baiklah.
Astaga.
Astaga, diamlah.
- Aku minta maaf. - Astaga.
Aku minta maaf.
Astaga. aku melihatnya. aku melihatnya.
Cobalah untuk menutupinya dengan sesuatu!
Kenapa kamu harus melakukan ini padaku?
Apa yang salah? Astaga! aku melihatnya lagi!
Kenapa kamu jatuh? Astaga!
Astaga, kenapa kamu melakukan itu?
Apakah Dong Gu baik-baik saja?
Aku harus memanggilnya.
Aku kembali.
Halo, Dong Gu.
- Bagaimana kabar putranya? Apakah dia baik-baik saja - Iya .
Syukrlah
Pasti canggung dengan Hyun Joon.
Apakah ada yang terjadi?
Apa?
Tidak, tidak ada yang terjadi.
Yoon Ah, sekarang aku sedang lelah.
Aku perlu tidur.
Apa yang salah dengannya?
Apakah mereka bertengkar?
Tidak mungkin. Ini tidak bisa!
Ini tidak mungkin terjadi!
Apa yang salah dengannya?
Astaga, itu terlalu asin.
Kenapa kamu tidak bisa memasak mie kan?
- Kalau begitu jangan memakannya - Ini enak.
- Terima kasih. - Diam dan hanya makan.
Kami sudah sampai di tempat tujuan.
Apa lagi ini?
Seo Jin pasti ada di sini.
Kau mungkin benar-benar menyakiti telingamu jika kamu tinggal bersamanya.
Chewbacca. Bunga apa itu?
Hei. Hei! Hei!
- Bicaralah padanya. - Baiklah.
Hei, Chewbacca!
Apa itu? Apa itu?
Apakah dia memberikannya padamu?
Pasti bekerja dengan baik.
Dia mengajakku keluar.
#NAME?
Haruskah aku pergi bersamanya?
Itu adalah pilihanmu
- Jika kamu tidak menyukainya... - Jun Ki.
- Bisakah aku bertanya sesuatu? - Apa?
Apakah aku...
bukan wanita untukmu
Apa yang kamu bicarakan?
Bagiku, kamu adalah seorang pria.
Apa yang harus aku lakukan?
Tentu saja, aku laki-laki. aku bukan wanita.
Bukan itu yang aku katakan.
Kupikir...
Aku suka kamu.
Apa?
Aku suka kamu.
Hard Sub by Muammar AK
(Terima kasih, Tae In Ho, Shin Seung Hwan, dan Seol Jung Hwan.)
(Selamat Datang di Waikiki)
Astaga, kenapa aku harus merasa kasihan?
Apakah ada yang salah dengan Seo Jin?
Dia belum terlihat baik beberapa hari terakhir ini.
- Haruskah saya melihatnya? - Apa ini?
Kang Seo Jin, apa ini?
- Kenapa kamu melakukannya? - Mengapa kamu berpikir?
aku akan berkencan dengan Seo Jin hari ini.
Apa? kamu tidak akan melihatnya hari ini.
Seo Jin, kita perlu bicara.
- Saya ingin belajar desain mode. - Saya akan membantu Anda.
Siapa pangeran yang mengalami kematian tragis?
Yoo Ah In!
Haruskah kita mulai dengan bahasa Inggris dulu?
- Hai, Johnny. - Jane.
- Kesalahan saya - Kesalahan.
Hanya karena sudah lama. Jangan khawatir
Kenapa kamu sangat peduli tentang Hyun Joon?
Dia selalu dekat dengan Yoon Ah. aku tidak suka itu.
Hyun Joon, kamu benar-benar hebat dengan baduk.
Halo. Ajari aku cara bermain dengan baduk
aku perlu belajar.
Aku benar-benar ingin menjadi baik dalam hal itu. Silahkan.
Song Hyun Joon, kamu harus memiliki pertandingan baduk dengan aku.
GGMU